Youth of the Beast
Bland gangstrar, brudar och flöjtjazz i swinging Tokyo. Mizuno är en stenhård snut med playboylater. En dag hittas Mizunos vän död tillsammans med en älskarinna i vad som ser ut som ett gemensamt självmord. Mizuno vägrar tro på detta och infiltrerar Yakuzan för att finna sanningen.