Away We Go
När Burt och Verona upptäcker att de väntar barn grips de av panik. De hatar den lilla staden där de bor och nu när Burts föräldrar tänker flytta därifrån har de inte någon som kan avlasta dem. De beger sig iväg från sin trygga tillvaro på jakt efter den perfekta platsen där de kan slå sig ner. På vägen besöker de en rad släktingar och gamla vänner. Vissa är galnare än andra, minst sagt...